www.joachimrohde.com

Post Mortem

	Titel:	Post Mortem - Projekte erfolgreich auswerten
	Autor:	Norman L. Kerth
	Verlag:	mitp
	ISBN:	3-8266-1348-1
	Auflage:	1.
	Erscheinungsjahr:	2003
	Seitenanzahl:	352
	Preis:	24,95 Euro
	Umschlag:	Paperback
	Sprache:	deutsch
	Amazon-Link:	Post Mortem

Dieses Buch richtet sich primär an Leser, die eine Projektauswertung eines abgeschlossenen Projektes moderieren wollen/sollen, selbst aber nicht in das Projekt involviert waren. Der Autor schildert recht anschaulich, wie eine solche Projekt-Retrospektive ablaufen kann und welche verschiedenen Übungen einem als Moderator dabei behilflich sein können. Gewürzt wird das ganze durch Anekdoten aus den Erfahrungen des Autors.
Gesondert geht der Autor auf Post-Mortem-Analysen ein, also Analysen, die ein gescheitertes Projekt betrachten.
Das der Übersetzer diesen feinen Unterschied zwischen Projekt-Retrospektive und Post-Mortem-Analyse, auf den der Autor scheinbar viel Wert legt, beim Titel nicht berücksichtigt hat, ist mir unverständlich. Zumal die restliche Übersetzung recht gut ist.

Alles in allem ein gutes Buch, welches sich flüssig lesen lässt, allerdings habe ich mir von diesem Buch etwas anderes erhofft, nämlich dass kleinere Teams Ratschläge bekommen, wie sie selbst ihre Projekte am besten analysieren können, ohne einen externen Moderator dafür engagieren zu müssen. Das Buch ist allerdings an Moderatoren adressiert und als solches auch zu empfehlen.